Returns the metadata value for a given NavMetadataKey.
T the value type.
the key associated with the value